|
Prot. 29831
Reggio Cal. 14/10/99
Affari Generali
A Tutte le Autorità Scolastiche
della Provincia - Loro Sedi
Oggetto:Migrazione da Ambiente Scuola
a SISSI - Informazioni di carattere generale e prime
indicazioni di orientamento.
Considerato l’approssimarsi del
periodo interessato alla migrazione dei dati dal vecchio
Ambiente Scuola al nuovo SISSI, quest’Ufficio,
per uniformità di indirizzo, intende sottoporre all'attenzione
delle Istituzioni Scolastiche alcune indicazioni generali
di orientamento al fine di ridurre il rischio di insuccesso
e di difforme e disomogenea importazione di dati dal
vecchio al nuovo sistema.
Si ritiene opportuno premettere che:
-
dal 15/10/99 inizierà la distribuzione
del CD SISSI/2 contenente oltre ad alcune patch
di correzione della versione precedente, anche la
procedura Migrazione. Il CD di aggiornamento è autoinstallante,
quindi facilmente utilizzabile dall’utente.
-
Il software di migrazione che sta
per essere distribuito interessa esclusivamente
le aree Bilancio – Alunni –Personale
-
Non è previsto nell’immediato
il rilascio di software di migrazione da altri ambienti
(Argo, Axios, ecc), anche se EDS sta operando per
consentire agli utenti di questi pacchetti la migrazione
a SISSI.
-
Entro il 31/12/99 tutte
le Istituzioni Scolastiche Italiane avranno installati
i PC distribuiti dall'EDS per conto del Ministero
della Pubblica Istruzione.
Ciò premesso, dopo l’installazione
dell’aggiornamento a SISSI/2, le Istituzioni Scolastiche
della provincia potrebbero trovarsi nelle sottoindicate
situazioni:
-
le Istituzioni Scolastiche COLLAUDATE
che non operano con nessun software potranno iniziare
ad utilizzare ogni area di SISSI, in quanto non
interessate alle operazioni di migrazione;
-
le Istituzioni Scolastiche COLLAUDATE
che operano con software commerciali, quali Argo,
Axios, ecc, dovranno attentamente valutare se attendere
la distribuzione di un software di migrazione da
tali procedure, continuando a lavorare sugli stessi,
o iniziare ad immettere i dati su SISSI abbandonando
gradualmente il software commerciale;
-
le Istituzioni Scolastiche COLLAUDATE
che operano con Ambiente Scuola dovranno prestare
la massima attenzione sulle procedure di migrazione.
Quest'Ufficio ritiene, infine, di suggerire
alcune indicazioni fondamentali da considerare attentamente
prima e durante le operazioni di migrazione:
-
Assieme al CD di aggiornamento
(SISSI/2) saranno distribuiti manuali dettagliati
relativi alla procedura: leggere attentamente i
manuali e le sezioni Particolarità, relative
alle aree interessate, prima di iniziare le operazioni
di migrazione.
-
E’ necessario che il vecchio
Ambiente Scuola sia aggiornato almeno alla versione
3.80 (Dos) perché sia attivabile la procedura di
migrazione.
-
E’ necessario aver utilizzato
almeno una volta l’area di SISSI interessata
alla migrazione ed aver effettuato la personalizzazione
della scuola inserendo tutti i plessi e le sezioni
staccate.
-
Durante la procedura di migrazione
deve essere attiva la sola postazione PdL6, quella
direttamente connessa alla borchia ISDN.
-
Pianificare l’operazione di
migrazione ricordando che la stessa non è incrementale:
l’operazione dell’area prescelta deve
essere necessariamente portata a termine in un'unica
volta.
-
L’operazione potrebbe durare
parecchie ore, soprattutto la fase Importazione,
che tuttavia, una volta attivata, non necessita
di intervento da parte dell’utente.
-
Prestare la massima attenzione
alla fase di Allineamento e Verifica dati.
-
Contattare, in caso di dubbi o
problemi, il nucleo di assistenza complementare
ai numeri telefonici o alle caselle e-mail già segnalati
con circolare provveditoriale prot. n° 27194 del
3/9/99 e con decreto provveditoriale prot. n. 29781
del 12/10/99 o, in presenza di particolari problemi
tecnici, il numero verde EDS 800-100150 opzione
9 (Assistenza procedura migrazione pacchetto
scuola).
Si confida nella consueta fattiva collaborazione
delle SSLL e di tutto il dipendente personale addetto
ai servizi di segreteria.
fBasile
Il Provveditore agli Studi
Dott. Giuseppe Ferrante
|
©