Prot. n. 24881
Rep. Pensioni

Reggio Calabria, 26 Novembre 2003

AI DIRIGENTI SCOLASTICI
DELLA PROVINCIA
L O R O S E D I

Oggetto: C. M. n. 85/N/2003 del 21/11/2003 - D. M. del 30/10/2003 - Cessazioni dal servizio dal 1° Settembre 2004 - Trattamento di quiescenza - INDICAZIONI OPERATIVE.

Si porta a conoscenza delle SS. LL. che nel WEB INTRANET del MIUR è disponibile la circolare ministeriale di pari oggetto n. 85/N/2003 (Prot. n. 586/N) del 21 novembre 2003 della Direzione Generale del Personale della Scuola e dell'Amministrazione - Dipartimento per i Servizi nel Territorio - del Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca.
Alla suddetta circolare è allegato il D. M. del 30/10/2003 con il quale il Ministro dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca ha fissato al 10 Gennaio 2004 il termine per la presentazione delle domande di collocamento a riposo per compimento del 40° anno di servizio, di dimissioni volontarie dal servizio, di trattenimento in servizio a qualsiasi titolo, oltre il raggiungimento del 65° anno di età, a valere, per gli effetti, dal 1° Settembre 2004, nonché per la eventuale revoca di tali domande.
Lo stesso termine del 10 Gennaio 2004 si applica anche al personale che intenda cessare anticipatamente rispetto alla data finale indicata nel provvedimento di trattenimento in servizio ed a quello che intenda chiedere la trasformazione del rapporto di lavoro a tempo parziale con contestuale riconoscimento del trattamento di pensione, ai sensi del decreto 29 luglio 1997, n. 331 del Ministro per la Funzione Pubblica.
Il termine predetto vale, oltre che per il personale docente, educativo, amministrativo, tecnico ed ausiliario della scuola, anche per i Dirigenti Scolastici, limitatamente a quanto non previsto dal C.C.N.L. dell'1/3/2002. Con la circolare ministeriale, che si allega in copia, si forniscono le indicazioni operative in ordine agli adempimenti di competenza anche delle SS. LL. per l'attuazione del Decreto Ministeriale sopracitato - recante disposizioni per le cessazioni dal servizio dal 1° Settembre 2004 - e per i conseguenti provvedimenti in materia di quiescenza, compresa la trattazione delle domande di riscatto, computo, ricongiunzione e sistemazione contributiva.
Per ulteriori informazioni, istruzioni e chiarimenti e per la modulistica da utilizzare per gli adempimenti e le comunicazioni di competenza delle SS. LL. si fa espresso riferimento alla circolare prot n. 10778 del 3 Gennaio 2002 - relativa alle istruzioni operative riguardanti il personale cessato con effetto 1/9/2002 -, che si allega in copia. Le SS. LL. apporteranno, ovviamente, gli opportuni adeguamenti agli elenchi da trasmettere a questo Ufficio rettificando l'anno di riferimento (2004 invece di 2002).
Si invitano le SS. LL. a voler dare la massima diffusione della circolare ministeriale allegata alla presente tra tutto il personale della Scuola e, nel confidare nella consueta fattiva e responsabile collaborazione per gli adempimenti richiesti, si rimane in attesa di ricevere, con la massima tempestività subito dopo il 10 Gennaio 2004, gli elenchi richiesti, anche se negativi, da anticipare a mezzo FAX al n° 0965/892505, nonché le istanze di cessazione dal servizio e di proroga indirizzate per conoscenza a questo Ufficio ed eventualmente non inviate all'atto della presentazione delle stesse alle SS. LL..

IL COORDINATORE DEL C.S.A.
(Dott.ssa Giacomina CAMINITI)

SC/sp